1 00:00:38,350 --> 00:00:39,670 Δεν διάλεξα αυτή τη ζωή. 2 00:00:39,890 --> 00:00:40,910 Γεννήθηκα για να το ζήσω. 3 00:00:42,290 --> 00:00:46,090 Το ίδιο ήταν ο μπαμπάς, ο μπαμπάς, ο μπαμπάς του και ο μπαμπάς του πριν από αυτό. 4 00:00:56,770 --> 00:01:00,230 Θα θυμάμαι πάντα αυτές τις μέρες. Είναι τις πιο ευτυχισμένες μέρες της ζωής μου. 5 00:01:01,770 --> 00:01:03,450 Μαζί, σαν οικογένεια. 6 00:02:14,800 --> 00:02:17,740 Έμαθα παρακολουθώντας τη μαμά και τον μπαμπά μου και πώς συνεργάζονται. 7 00:02:18,320 --> 00:02:22,020 Το ίδιο και η αδερφή μου η Σάλι. Έχει πάει κάνοντας τις πιο τρελές ερωτήσεις τον τελευταίο καιρό. 8 00:02:22,380 --> 00:02:23,920 Τι πιστεύουν οι αγελάδες; 9 00:02:25,180 --> 00:02:26,180 Δεν ξέρω. 10 00:02:26,200 --> 00:02:27,200 Ίσως ρωτήσω τον μπαμπά. 11 00:02:30,620 --> 00:02:33,700 Ναι, αλλά νομίζω ότι είναι μια καλή απάντηση. 12 00:03:37,680 --> 00:03:38,800 Πιάσε το τελευταίο, Έρικ. 13 00:03:41,820 --> 00:03:43,460 Radio U2, έτοιμο για το σχολείο. 14 00:03:44,040 --> 00:03:45,360 Τα λέμε μετά. Τα λέμε. 15 00:04:12,200 --> 00:04:13,500 Πώς ξέρετε ότι κάποιος είναι vegan; 16 00:04:14,000 --> 00:04:15,940 Ναι. Θα σου πω γαμημένα. 17 00:04:16,600 --> 00:04:20,579 Νομίζω ότι θα χρειαστώ ένα ποτό μετά αυτό φίλε. 18 00:04:22,880 --> 00:04:24,120 Δώσε μου μια βόλτα στην προπόνηση με πόδια. 19 00:04:26,380 --> 00:04:27,480 Αρκεί να συμπεριφέρεσαι μόνος σου. 20 00:04:27,940 --> 00:04:28,940 Ναι. 21 00:04:29,120 --> 00:04:30,520 Υποτίθεται ότι επιβραδύνω, εσύ γνωρίζω. 22 00:04:34,840 --> 00:04:37,180 Αυτή η απόσβεση γεμάτη δωρεάν εργασία που έχετε έξω από μένα ως παιδί. 23 00:05:02,950 --> 00:05:04,590 Ναι, με νίκησες. Μπράβο. 24 00:05:07,250 --> 00:05:08,250 Εκπαίδευση. 25 00:05:09,050 --> 00:05:09,749 ξέρω. 26 00:05:09,750 --> 00:05:10,750 Πόδια ψηλά. 27 00:05:21,170 --> 00:05:24,010 Ετοιμος; Πάμε λοιπόν. Και φεύγουμε. Πηγαίνοντας να σε πάρω φίλε. 28 00:05:26,910 --> 00:05:30,990 Οπότε γαμώ οδηγώ, και είχα ένα λίγοι, ξέρετε, στους πίσω δρόμους, κι εγώ 29 00:05:30,990 --> 00:05:31,990 δείτε αυτό το σημάδι. 30 00:05:33,890 --> 00:05:34,890 Είναι απλώς ένα σκυλί που μιλάει. 31 00:05:35,790 --> 00:05:36,549 Θα δούμε. 32 00:05:36,550 --> 00:05:39,930 Σωστά, τέταρτο. Την επόμενη εβδομάδα, θα το κάνω τα λέμε εδώ. Παιχνίδι στο σπίτι. Πάμε. 33 00:05:40,390 --> 00:05:41,390 Ποιος θα κερδίσει; 34 00:05:41,970 --> 00:05:42,970 Πατερούλης! 35 00:05:43,470 --> 00:05:44,530 Πάμε λοιπόν. 36 00:05:45,210 --> 00:05:46,210 Ωραία δουλειά. 37 00:05:53,490 --> 00:05:54,349 Πώς πήγες; 38 00:05:54,350 --> 00:05:55,350 Εντάξει. 39 00:05:55,370 --> 00:05:56,530 Μπορούμε να μείνουμε και να έρθουμε μαζί σας; 40 00:05:57,050 --> 00:05:59,630 Όχι φίλε. Έχω τρένο. Πρέπει να πάρτε μια ισοτιμία στο σπίτι. 41 00:06:01,270 --> 00:06:02,670 Έχω κάποια δουλειά να κάνω όταν φτάσω και εκεί. 42 00:06:02,990 --> 00:06:04,050 Είχατε μια μεγάλη μέρα, δεσποινίς Τεντ. 43 00:06:05,070 --> 00:06:07,550 Έλα, δώσε στον μπαμπά μια ελπίδα. Θα τον δούμε το πρωί. Τα λέμε μαμά. 44 00:06:08,530 --> 00:06:09,530 Καλό ύπνο. 45 00:06:09,750 --> 00:06:10,649 Αυτή τη στιγμή. 46 00:06:10,650 --> 00:06:11,650 Συμπεριφέρομαι. 47 00:06:12,310 --> 00:06:13,310 Τα λέμε, Μπαντ. 48 00:06:14,230 --> 00:06:17,590 Βλέπεις, αυτός ο σκύλος είναι ένας γαμημένος ψεύτης. 49 00:06:17,870 --> 00:06:19,050 Δεν έχει κάνει τίποτα από αυτά. 50 00:06:22,530 --> 00:06:24,130 Αυτό είναι ένα γαμημένο σκυλάκι. 51 00:06:26,490 --> 00:06:29,290 Είσαι καλά, Mad Paddy; Ω, πρόσεχε, πρόσεχε, το αφεντικό είναι εδώ. 52 00:06:29,530 --> 00:06:30,530 Καλύτερα να με πας σπίτι, για παράδειγμα. 53 00:06:30,870 --> 00:06:32,010 Πάω να πάω σπίτι, περίπου 5 .10. 54 00:06:32,490 --> 00:06:34,530 Μπορώ να πιω μια μπύρα, φίλε; Πάρε του μια μπύρα. 55 00:06:34,730 --> 00:06:35,729 Όχι, είμαι εντάξει. 56 00:06:35,730 --> 00:06:38,150 Τζάκι, είμαι καλά, φίλε. Όχι, όχι, είμαι καλό. Όχι, πρέπει να πάω σπίτι και να βάλω 57 00:06:38,150 --> 00:06:39,150 τα πρόβατα στο υπόστεγο, φίλε. 58 00:06:39,390 --> 00:06:40,390 Ω, τα πρόβατα. 59 00:06:40,470 --> 00:06:41,470 Ναι. 60 00:06:41,710 --> 00:06:42,710 Γιατί; 61 00:06:43,350 --> 00:06:44,490 Πρέπει να τους σηκώσω. 62 00:06:45,470 --> 00:06:48,730 Δεν έχω την πολυτέλεια να έχω βρεγμένα πρόβατα, έτσι; Απλά αφήστε το. Δεν μπορώ να έχω βρεγμένα πρόβατα. 63 00:06:48,810 --> 00:06:50,050 Ω. Δεν μπορώ να έχω πρόβατα. 64 00:06:50,350 --> 00:06:51,530 Γάμα τα πρόβατα. Αυτό είπε; 65 00:06:52,390 --> 00:06:53,710 Γαμήστε τα δικά σας γαμημένα πρόβατα. 66 00:06:54,650 --> 00:06:57,450 Τελειώστε το. Γύρνα πίσω και πάρε μερικά, όλα σωστά; Εντάξει φίλε. Τζάκι, αγάπη μου. 67 00:06:57,730 --> 00:06:59,570 Πήρε ένα ζευγάρι στο τσιμπούρι. Απλά δώσε μου ένα ζευγάρι. 68 00:06:59,930 --> 00:07:02,390 Νομίζω ότι χορτάσατε, έτσι δεν είναι; Θα έχω πολλά άλλα. 69 00:07:03,390 --> 00:07:05,210 Εντάξει, εντάξει, εντάξει. 70 00:07:10,210 --> 00:07:12,570 Δεν χρειάζεται να σταματήσεις, ε; δεν ξεχνώ. 71 00:07:13,090 --> 00:07:14,090 Λοιπόν, μην ξεχνάς. 72 00:07:49,840 --> 00:07:52,580 Δεν κάνεις παρέα με τους μάγκες πολύ αυτές τις μέρες, εσύ γιε μου; 73 00:07:53,240 --> 00:07:54,240 Όχι. 74 00:07:56,660 --> 00:08:00,700 Πότε ήταν η τελευταία φορά που μπήκες σε τσουράκι; 75 00:08:02,500 --> 00:08:03,500 Απλά απασχολημένος. 76 00:08:05,560 --> 00:08:07,820 Λοιπόν, ξέρετε τι τους αρέσει. 77 00:08:10,040 --> 00:08:11,040 Αναπαύσου εν ειρήνη. 78 00:10:11,750 --> 00:10:12,750 Μπορείτε να έρθετε στο κρεβάτι. 79 00:10:13,370 --> 00:10:16,610 Ναι, ναι, έχω μερικά πράγματα να γίνει πριν από αύριο το πρωί, αλλά είναι 80 00:10:16,610 --> 00:10:17,369 σχεδόν τελειώσει. 81 00:10:17,370 --> 00:10:18,370 20 λεπτά. 82 00:10:18,710 --> 00:10:19,710 Και θα είσαι στο κρεβάτι. 83 00:11:08,300 --> 00:11:09,199 Πάμε παιδιά! 84 00:11:09,200 --> 00:11:10,660 Γαμήτο άνοιξε το! 85 00:11:55,810 --> 00:11:58,610 Εντάξει. 86 00:12:12,240 --> 00:12:13,960 Είμαι λίγο τριφυλόφιλος. 87 00:12:14,380 --> 00:12:15,600 Θα δοκιμάσω οτιδήποτε σεξουαλικό. 88 00:12:20,220 --> 00:12:26,300 Υποθέτω ότι τελειώνουμε με αυτά τα τελευταία έχουμε, ε; 89 00:13:00,780 --> 00:13:02,220 Τι είναι αυτό; Τι πιστεύεις; 90 00:13:02,720 --> 00:13:03,720 Όχι. 91 00:13:04,440 --> 00:13:05,440 Δεν έπεσε. 92 00:13:23,180 --> 00:13:24,940 Καλά. Γειά σου. Γειά σου. 93 00:13:25,380 --> 00:13:26,380 Γεια. 94 00:13:30,250 --> 00:13:31,250 Ήταν απλά τρελό. 95 00:13:31,990 --> 00:13:32,990 Δεν πειράζει. 96 00:13:33,590 --> 00:13:34,590 Ναι. 97 00:13:35,230 --> 00:13:36,310 Τι κάνεις σήμερα; 98 00:13:37,330 --> 00:13:42,070 Έχω μια πρώτη συνάντηση με αυτό τύπος που πιστεύει ότι μπορεί να κουνήσει το πουλί του 99 00:13:42,070 --> 00:13:43,070 γύρω για να πάρει το δρόμο του. 100 00:13:43,970 --> 00:13:50,130 Μισώ τα κότσια του. Πραγματικά μισώ τα σπλάχνα του. Κατερίνα, τα παιδιά είναι εδώ. 101 00:13:50,470 --> 00:13:51,470 Γεια, Κατερίνα. 102 00:13:51,590 --> 00:13:53,570 Ω, Θεέ μου, λυπάμαι πολύ. 103 00:13:53,910 --> 00:13:56,090 Έρικ, πώς τα πας; 104 00:13:56,570 --> 00:13:58,050 Είσαι ακόμα πιο ψηλός από τη μαμά σου; 105 00:13:58,610 --> 00:13:59,610 Ναι. 106 00:14:04,699 --> 00:14:05,699 Ναι, ο Σαλ είναι εδώ. 107 00:14:07,140 --> 00:14:08,460 Γεια. Σας ευχαριστώ. 108 00:14:09,640 --> 00:14:11,220 Μου λείπεις τόσο πολύ. 109 00:14:11,540 --> 00:14:14,740 Λοιπόν, αν μετακομίζατε στο σπίτι, μπορεί να συναντηθείτε ένας ωραίος επαρχιώτης. 110 00:14:15,040 --> 00:14:19,880 Ναι, αυτό δεν πρόκειται να συμβεί ποτέ σε ένα εκατομμύριο Κυριακές, οπότε λυπάμαι 111 00:14:19,880 --> 00:14:20,880 σχετικά με αυτό. 112 00:14:21,160 --> 00:14:22,160 Δεν είναι τόσο κακοί. 113 00:14:23,460 --> 00:14:26,780 Τέλος πάντων, μη με ξεκινήσετε με παιδιά. Θα είμαστε εδώ για μια ώρα. Πρέπει να 114 00:14:26,880 --> 00:14:27,779 Πρέπει να πάω. 115 00:14:27,780 --> 00:14:31,380 Καλά. Εντάξει, μόλις γυρίσαμε σπίτι. Εντάξει, σε αγαπώ. Πες αγαπώ στο 116 00:14:31,800 --> 00:14:33,300 Εντάξει, σε αγαπώ. Αντίο. 117 00:14:37,800 --> 00:14:39,380 Σωστά εσείς οι δύο, ας μπούμε μέσα. 118 00:17:23,210 --> 00:17:24,930 Γεια, τι φτιάχνετε μόνοι σας; 119 00:17:26,910 --> 00:17:29,970 Μοτίβα. Μοτίβα; Αυτό είναι καλό κορίτσι. 120 00:18:45,409 --> 00:18:46,409 Τι συμβαίνει; 121 00:18:46,510 --> 00:18:47,510 Τι συμβαίνει; 122 00:18:47,650 --> 00:18:48,650 Τι συμβαίνει; 123 00:18:49,010 --> 00:18:50,010 Τι συμβαίνει; 124 00:19:32,590 --> 00:19:33,590 Ετσι. 125 00:21:16,010 --> 00:21:17,810 Καλημέρα αδέρφια και αδερφές του Χριστός. 126 00:21:18,530 --> 00:21:24,390 Είμαστε εδώ σήμερα το πρωί για να γιορτάσουμε η ζωή του Άλεκ. 127 00:21:26,410 --> 00:21:33,050 Να ευχαριστήσω τον Θεό για τη ζωή και να θρηνήσω και να τον τιμήσω. 128 00:21:33,910 --> 00:21:39,770 Να αναπαύσει το θνητό του σώμα και να στηρίξει την οικογένεια και να υποστηρίζουν ο ένας τον άλλον 129 00:21:39,770 --> 00:21:42,270 σε αυτή τη δύσκολη στιγμή. 130 00:21:44,240 --> 00:21:50,020 Εμπιστευόμαστε στον Θεό ότι ο θάνατος του Ο Άλεκ είναι μια νέα αρχή στο δικό του 131 00:21:50,020 --> 00:21:51,500 σχέση με τον Θεό. 132 00:21:52,460 --> 00:21:56,420 Προσευχηθείτε για την οικογένεια του Άλεκ να θρηνήσει και προσευχηθείτε. 133 00:21:57,420 --> 00:22:03,180 Ας ξέρουν ότι η αγάπη του Θεού είναι αγάπη άνευ όρων. 134 00:22:04,400 --> 00:22:07,980 Αγαπώντας τον Θεό, μόνο εσύ είσαι η πηγή του ζωή. 135 00:22:09,140 --> 00:22:13,400 Η ζωοποιός σας χάρη δια του Χριστού μας τρέφει με τον Χριστό. 136 00:22:36,159 --> 00:22:39,200 Να προσευχηθούμε; 137 00:23:43,120 --> 00:23:44,480 Λιπαρός. Ι 138 00:23:44,480 --> 00:23:59,780 δεν θα. 139 00:24:13,230 --> 00:24:14,230 Αντίο. 140 00:24:43,120 --> 00:24:44,940 Και συνέχισα το δρόμο. 141 00:24:45,380 --> 00:24:49,340 Στο δρόμο. Ω, ναι, συνέχισα κάτω από το δρόμο. 142 00:24:49,860 --> 00:24:51,860 Στο δρόμο. Ναι, ουα, ουα. 143 00:24:52,480 --> 00:24:53,480 Ουάου, 144 00:24:53,820 --> 00:24:54,820 ουα. 145 00:24:55,580 --> 00:24:59,540 Είναι η εποχή των βροχών εκεί που έχω πάει ζώντας σε. Ο θάνατος βγαίνει ξεπηδώντας 146 00:24:59,540 --> 00:25:02,980 κάθε πόρτα, σπαταλάτε τα γαμημένα σας χρήματα. Ουάου, ουα. 147 00:25:03,300 --> 00:25:04,800 Ουάου, ουα. 148 00:25:05,680 --> 00:25:08,420 Και συνέχισα προς τα κάτω. 149 00:26:01,800 --> 00:26:02,800 Θα κοιμηθώ. 150 00:26:04,360 --> 00:26:05,900 Λοιπόν, έλα και μπες εδώ. 151 00:26:31,530 --> 00:26:32,530 Σας ευχαριστώ. 152 00:28:38,699 --> 00:28:41,020 Γεια σου, Άλισον, είμαι πάλι εγώ. 153 00:28:41,940 --> 00:28:45,180 Ναι, μπορείς να με τηλεφωνήσεις πότε έχεις ευκαιρία; 154 00:28:46,660 --> 00:28:48,280 ΟΚ, αντίο. σε αγαπώ. 155 00:29:18,600 --> 00:29:19,680 Μαμά, είμαστε έτοιμοι να φύγουμε. 156 00:29:20,880 --> 00:29:21,880 Είμαστε έτοιμοι για το σχολείο. 157 00:30:31,760 --> 00:30:32,760 Γεια σου Όουεν. 158 00:30:52,100 --> 00:30:54,680 Μπορείτε να μου δώσετε ένα χέρι αύριο με το δουλειά αγκαλιά; 159 00:31:44,170 --> 00:31:45,170 Ήταν μάθημα αυτό; 160 00:31:49,590 --> 00:31:52,590 Ακόμα με μπερδεύει. 161 00:31:52,930 --> 00:31:53,930 Συνεχίζει να συμβαίνει. 162 00:31:55,770 --> 00:31:56,910 Αναρωτιέμαι πώς το έκανε. 163 00:31:58,570 --> 00:32:01,410 Απλώς αναρωτιέμαι πώς τα καταφέρνουν αυτό, για να είμαι ειλικρινής. Εννοώ, πώς κάνεις 164 00:32:01,410 --> 00:32:02,410 από αυτό; 165 00:32:05,250 --> 00:32:06,290 Τι είπατε στα παιδιά σας; 166 00:32:06,690 --> 00:32:07,930 Είπα ότι ήταν ένα ατύχημα στο αγρόκτημα. 167 00:32:08,430 --> 00:32:10,010 Δεν ήθελα να μπω σε λεπτομέρειες. 168 00:32:12,250 --> 00:32:13,850 Ποιο είναι το δύσκολο; Τι είπατε; 169 00:32:15,270 --> 00:32:16,109 Δεν ξέρω. 170 00:32:16,110 --> 00:32:17,230 Απλώς είπα ότι ήταν στενοχωρημένος. 171 00:32:45,610 --> 00:32:46,610 Πώς ήταν το σχολείο σήμερα; 172 00:32:47,350 --> 00:32:48,350 Σκατά. 173 00:32:55,470 --> 00:32:57,810 Τι λέτε να μείνετε και οι δύο σπίτι και να με βοηθήσετε αύριο; 174 00:32:58,270 --> 00:32:59,270 Ναι. 175 00:33:36,680 --> 00:33:37,680 Έλα, αγάπη. 176 00:33:45,620 --> 00:33:49,560 Ω, αυτό πρέπει να πάει κατευθείαν. Σάλι, μπορείς να τρέξεις κάτω και να αλλάξεις την πύλη 177 00:33:49,560 --> 00:33:50,560 εγώ; 178 00:34:13,139 --> 00:34:14,139 Τι είναι η συγχώρεση; 179 00:34:17,780 --> 00:34:18,179 Ι 180 00:34:18,179 --> 00:34:26,500 όχι 181 00:34:26,500 --> 00:34:28,120 ξέρετε, αγαπητέ. Απλώς συνεχίστε να το πιέζετε στη συνέχεια αγελάδα επάνω. 182 00:34:36,120 --> 00:34:37,260 Ακόμα δεν είσαι κατσαρόλα. 183 00:35:05,610 --> 00:35:06,610 Γεια, είσαι στο δρόμο. 184 00:35:07,310 --> 00:35:08,310 Γεια. 185 00:35:09,990 --> 00:35:10,990 Είσαι εμπόδιο. 186 00:35:19,750 --> 00:35:20,750 Γεια. 187 00:35:38,350 --> 00:35:39,350 Τι συμβαίνει με τον Πα; 188 00:35:39,450 --> 00:35:40,770 Απλώς του λείπει ο μπαμπάς, αγαπητέ. 189 00:35:45,190 --> 00:35:50,850 Είσαι καλά, αγαπητέ; 190 00:35:51,610 --> 00:35:52,610 Ναι. 191 00:36:28,560 --> 00:36:29,560 Καλή δουλειά. 192 00:36:42,880 --> 00:36:45,120 Ελάτε εσείς οι δύο. Έξω βγαίνουμε. Ώρα για σχολείο. 193 00:36:45,360 --> 00:36:46,118 δεν πάω. 194 00:36:46,120 --> 00:36:47,920 Ναι, είσαι. Δεν πάω σχολείο. 195 00:36:48,240 --> 00:36:50,680 Ναι, είσαι. Μαμά, δεν πάω. 196 00:36:50,920 --> 00:36:52,700 Ναι, είσαι. Τι νόημα έχει; 197 00:36:53,300 --> 00:36:54,800 Γιατί η εκπαίδευση είναι σημαντική. 198 00:36:55,580 --> 00:36:56,580 Απλώς θα γίνω αγρότης. 199 00:36:56,760 --> 00:36:57,760 Δεν χρειάζεται να μάθω. 200 00:36:57,900 --> 00:37:00,360 Οι αγρότες έχουν την πιο σημαντική δουλειά τον κόσμο, Έρικ. 201 00:37:00,880 --> 00:37:02,060 Είναι τεράστια ευθύνη. 202 00:37:02,720 --> 00:37:05,640 Πώς θα περιμένεις να είσαι αγρότης αν δεν ξέρεις να κάνεις μαθηματικά ή 203 00:37:05,700 --> 00:37:06,700 Θα πας στο σχολείο. 204 00:37:15,900 --> 00:37:16,900 Έρικ! 205 00:37:26,190 --> 00:37:27,190 Κι εγώ σε αγαπώ κούκλα. 206 00:38:02,280 --> 00:38:03,420 Είναι αυτό το λουλούδι ακόμα στο αυτί σου; 207 00:38:04,000 --> 00:38:05,280 Ναι, αλλά είναι από την άλλη πλευρά. 208 00:38:21,440 --> 00:38:22,440 Μη με κάνεις πιο όμορφη. 209 00:39:32,660 --> 00:39:35,880 Α, σοβαρολογείς; Τι στο διάολο είναι κάνεις; Βγες έξω, φύγε. δεν είμαι, 210 00:39:35,880 --> 00:39:38,880 Μπεν. Όχι, δεν είσαι. χτυπάω το βοοειδή. Βγαίνω. Έχω ζήσει εδώ 211 00:39:38,880 --> 00:39:42,280 ολόκληρη τη ζωή. Ξέρω τι κάνω. Όχι, είσαι μεθυσμένος. Δεν μπορείς να οδηγήσεις. Βγαίνω. 212 00:39:42,400 --> 00:39:43,218 Είμαι μεθυσμένος. 213 00:39:43,220 --> 00:39:46,080 Είναι πολύ επικίνδυνο. χτυπάω το αγελάδες. Δώσε μου τα κλειδιά. Δώσε μου τα κλειδιά 214 00:39:46,080 --> 00:39:47,140 τώρα. Είναι επικίνδυνο. 215 00:39:47,540 --> 00:39:48,540 Επικίνδυνος. Επικίνδυνος. 216 00:39:50,520 --> 00:39:51,520 Γαμήσου, Όουεν. 217 00:39:51,860 --> 00:39:52,860 Φτιάξε το. 218 00:39:53,480 --> 00:39:54,560 Κοίτα με. 219 00:39:55,480 --> 00:39:57,560 Όουεν, κοίτα με. 220 00:40:00,920 --> 00:40:04,740 Έλα, αν δεν βγεις τώρα, είμαι πρόκειται να σε πετάξει έξω από το 221 00:40:04,740 --> 00:40:06,020 τρίψιμο του λαιμού σας. Βγαίνω. 222 00:40:10,440 --> 00:40:11,440 Καλά. 223 00:40:12,620 --> 00:40:17,060 Καλά. Έλα, σε παρακαλώ, φύγε. Θα βγω από το γαμημένο φορτηγό. Και εγώ 224 00:40:17,060 --> 00:40:18,060 δεν χρειάζεται καμία βοήθεια. 225 00:40:18,240 --> 00:40:19,240 Απλά μην το κάνεις. 226 00:40:19,580 --> 00:40:20,580 Μη με αγγίζεις. 227 00:40:31,480 --> 00:40:32,480 Όχι. 228 00:40:38,700 --> 00:40:39,700 Ιησούς, 229 00:40:42,900 --> 00:40:44,660 έλα. Ας σας οδηγήσουμε στο σπίτι. Ερχομαι. 230 00:41:01,800 --> 00:41:02,800 Είναι νεκρός; 231 00:41:05,180 --> 00:41:07,920 Όχι, αγάπη μου. Απλώς κοιμάται. 232 00:41:09,040 --> 00:41:10,100 Γρήγορα, καλύτερα να βιαζόμαστε. 233 00:41:12,080 --> 00:41:13,460 Ένα, δύο. 234 00:41:15,100 --> 00:41:16,100 Πήγαινε να πάρεις την τσάντα σου. 235 00:41:19,140 --> 00:41:20,140 Πάμε. 236 00:41:22,940 --> 00:41:23,940 Ερχομαι. 237 00:41:24,920 --> 00:41:25,920 Παρακαλώ. 238 00:41:26,520 --> 00:41:27,379 Ερχομαι. 239 00:41:27,380 --> 00:41:28,380 Πρέπει να πάρουμε τα πρόβατα. 240 00:41:29,380 --> 00:41:30,380 Παρακαλώ. 241 00:41:33,350 --> 00:41:34,350 Ω, έλα. 242 00:41:34,630 --> 00:41:35,630 Σπρώξτε, σπρώξτε, σπρώξτε. 243 00:41:36,130 --> 00:41:37,810 Σπρώξτε τον, έλα. Έι, γεια, σπρώξτε. 244 00:41:38,430 --> 00:41:40,910 Σπρώξτε επάνω, έλα. Σπρώξτε επάνω, κορίτσια. Ω, έλα, έχουμε ένα εδώ κάτω. 245 00:41:42,790 --> 00:41:43,890 Σπρώξτε επάνω, σπρώξτε επάνω. 246 00:41:44,330 --> 00:41:45,229 Έλα, Στέλλα. 247 00:41:45,230 --> 00:41:46,230 Μπείτε μέσα. 248 00:41:46,930 --> 00:41:48,470 Έλα, σπρώξε, σπρώξε, σπρώξε, σπρώξε, σπρώξτε. 249 00:41:48,710 --> 00:41:50,410 Στέλλα, έλα, σε παρακαλώ βοήθησέ με. 250 00:41:51,170 --> 00:41:52,170 Στέλλα. 251 00:41:52,310 --> 00:41:53,029 Ερχομαι. 252 00:41:53,030 --> 00:41:54,030 Όχι. 253 00:41:54,390 --> 00:41:55,390 Παρακαλώ. 254 00:41:55,630 --> 00:41:56,950 Καλό κορίτσι. Έλα, σπρώξε προς τα πάνω. 255 00:41:57,330 --> 00:41:58,169 Ανεβάζω. 256 00:41:58,170 --> 00:41:59,410 Ανεβάζω. Ερχομαι. 257 00:42:00,910 --> 00:42:02,610 Σπρώξτε. Έι, άι, άι, γεια. Ερχομαι. 258 00:42:27,080 --> 00:42:30,860 Ξέρεις, δεν θέλω να είμαι θορυβώδης ή οτιδήποτε, Άλισον, αλλά... Είσαι 259 00:42:30,860 --> 00:42:32,780 ταξίδια; Ναι, αντέχουμε. 260 00:42:33,180 --> 00:42:35,800 Ξέρεις, αν μπορώ να κάνω κάτι για να βοηθήσετε, απλά απευθυνθείτε. 261 00:42:36,640 --> 00:42:37,680 Θα το κάνω, ευχαριστώ. 262 00:42:38,180 --> 00:42:40,800 Έχουμε επιπλέον γεύματα, για κάθε περίπτωση ξεχάστε το μεσημεριανό τους κουτί. 263 00:42:41,840 --> 00:42:43,600 Ξέχασα, έτσι δεν είναι; Συγνώμη. 264 00:42:44,460 --> 00:42:45,580 Γεια, είναι εντάξει. 265 00:42:45,800 --> 00:42:47,180 Τι έχουν λοιπόν πάνω τους σάντουιτς; 266 00:42:47,720 --> 00:42:48,720 Για παν ενδεχόμενο. 267 00:42:50,140 --> 00:42:51,320 Έχεις πολλά στο πιάτο σου. 268 00:42:52,990 --> 00:42:56,350 Θα φροντίσουμε να τα πάρουν. Είμαι όλος από πάνω του. Μην ανησυχείς. Είσαι σίγουρος; Δεν θα γίνει 269 00:42:56,350 --> 00:42:57,350 συμβεί ξανά. 270 00:43:00,730 --> 00:43:01,730 Φρόντισε τον εαυτό σου. 271 00:43:18,290 --> 00:43:20,510 Οι ακρίδες έχουν γονείς. 272 00:43:23,080 --> 00:43:24,080 Ναι, υπολογίζω. 273 00:43:45,400 --> 00:43:46,800 Πού είναι ο Παράδεισος; 274 00:43:47,200 --> 00:43:49,140 Τι; Πού είναι ο Παράδεισος; 275 00:43:50,460 --> 00:43:51,460 Ε... 276 00:43:52,490 --> 00:43:53,490 Ο ουρανός, νομίζω. 277 00:43:54,070 --> 00:43:55,550 Μπορούμε να πάμε εκεί; 278 00:43:57,550 --> 00:43:58,550 Όχι πραγματικά. 279 00:43:59,530 --> 00:44:01,590 Πώς φτάνουν οι άνθρωποι εκεί; 280 00:44:02,450 --> 00:44:04,110 Λοιπόν, εκεί πάνε όταν πάνε πεθάνει. 281 00:44:05,550 --> 00:44:07,490 Θα πάω εκεί όταν πεθάνω; 282 00:44:09,550 --> 00:44:10,550 Ναι, υπολογίζω. 283 00:44:39,839 --> 00:44:40,839 Γεια. 284 00:44:45,300 --> 00:44:46,300 Τι κάνετε; 285 00:44:48,980 --> 00:44:49,980 Καλός. 286 00:44:53,240 --> 00:44:55,960 λυπάμαι. Λυπάμαι που μου πήρε τόσο πολύ για να φτάσετε εδώ. 287 00:44:56,440 --> 00:44:57,760 Είναι εντάξει. Δεν χρειαζόταν να έρθεις. 288 00:44:58,200 --> 00:45:00,940 Λοιπόν, διάολο, φυσικά έπρεπε να έρθω. 289 00:45:01,770 --> 00:45:03,190 Δεν απαντήσατε στις κλήσεις μου. 290 00:45:05,810 --> 00:45:07,590 Μόλις ήμουν απασχολημένος. 291 00:45:12,810 --> 00:45:13,810 Χαίρομαι που σε βλέπω. 292 00:45:16,170 --> 00:45:17,330 Χαίρομαι που σε βλέπω επίσης. 293 00:45:21,030 --> 00:45:22,030 Έλα εδώ. 294 00:45:22,930 --> 00:45:23,930 Θα πάρω ένα κύπελλο. 295 00:45:25,370 --> 00:45:26,370 Καλά. 296 00:45:42,860 --> 00:45:44,820 Μοιάζει σαν μια ατομική βόμβα μόλις μπήκε εδώ. 297 00:46:05,680 --> 00:46:08,420 Πόσο καιρό μένεις; 298 00:46:09,100 --> 00:46:10,140 Δεν ξέρω. 299 00:46:13,710 --> 00:46:14,790 Θα θέλατε ένα φλιτζάνι τσάι; 300 00:46:15,950 --> 00:46:17,070 Θα βάλω την κανάτα. 301 00:46:29,430 --> 00:46:31,250 Πότε ήταν η τελευταία φορά που έκανες ντους; 302 00:46:33,570 --> 00:46:37,870 Τα μαλλιά σου είναι τόσο λιπαρά όσο το σκατά είναι η κατάταξη. 303 00:46:38,590 --> 00:46:39,590 Ευχαριστώ Κατερίνα. 304 00:46:41,630 --> 00:46:42,630 Συγνώμη. 305 00:46:43,050 --> 00:46:45,010 Λοιπόν, απλά, τα μαλλιά σου είναι πραγματικά λιπαρό. 306 00:46:45,310 --> 00:46:46,310 Είναι εντάξει το μαύρο τσάι; 307 00:46:47,050 --> 00:46:48,510 Γιατί δεν έχω γάλα. 308 00:46:49,590 --> 00:46:51,210 Έχεις γάλα βρώμης ή; 309 00:46:51,510 --> 00:46:52,510 Όχι. 310 00:46:53,390 --> 00:46:54,750 Εντάξει, ναι, μην ανησυχείς. 311 00:46:55,530 --> 00:46:57,090 Πείτε γεια στη θεία Κατρίν, εσείς οι δύο. 312 00:46:58,650 --> 00:47:00,910 Γεια σου, Σάλι. 313 00:47:02,290 --> 00:47:03,790 Δεν με ξέρεις, έτσι; 314 00:47:05,170 --> 00:47:06,450 Ω, Έρικ. 315 00:47:06,930 --> 00:47:08,870 Ω, πολύ χαίρομαι που σε βλέπω. 316 00:47:10,650 --> 00:47:12,530 Είσαι πιο ψηλή από τη μαμά σου. 317 00:47:12,960 --> 00:47:13,960 Δεν είσαι; 318 00:47:17,940 --> 00:47:20,860 Είναι εντάξει οι κοτομπουκιές και τα λαχανικά δείπνο; 319 00:47:21,080 --> 00:47:22,080 Ναι. 320 00:47:26,860 --> 00:47:32,180 Γιατί δεν πας να κάνεις μπάνιο ή κάτι; Μπορώ να τα σερβίρω. 321 00:47:33,560 --> 00:47:34,740 Πραγματικά; Ναι. 322 00:47:38,160 --> 00:47:39,840 Λοιπόν, εσείς οι δύο θα βοηθήσετε τη θεία; Κατερίνα; 323 00:47:41,130 --> 00:47:44,610 Είμαι εδώ τώρα και θα σας βοηθήσω να το κάνετε πράγματα. 324 00:47:45,490 --> 00:47:46,490 Εντάξει, εντάξει. 325 00:47:47,650 --> 00:47:53,530 Ας καθαρίσουμε το τραπέζι για να μπορούμε τουλάχιστον φάτε σε αυτό. εγω απλα... 326 00:47:53,530 --> 00:47:57,310 Ιησού Χριστέ, αυτός είναι Βεγκεμίτης ή Που; 327 00:47:57,930 --> 00:47:58,930 Αχ! 328 00:48:22,760 --> 00:48:23,760 Αγόρι, αυτό φαίνεται καλό. 329 00:48:24,280 --> 00:48:26,460 Άλεκ, δεν κάθεσαι στο τραπέζι καλυμμένο σε σκατά. 330 00:48:26,760 --> 00:48:27,820 Πήγαινε και άλλαξε. 331 00:48:28,200 --> 00:48:35,080 Δεν κάθεσαι στο τραπέζι σε αυτό. ποσο θελεις, 332 00:48:35,140 --> 00:48:36,240 αγάπη μου; Σωροί, παρακαλώ. 333 00:48:36,480 --> 00:48:37,640 Θα με φας έξω από το σπίτι και σπίτι. 334 00:48:39,060 --> 00:48:40,060 Σας ευχαριστώ. 335 00:48:49,120 --> 00:48:50,340 Είναι εντάξει; 336 00:48:52,460 --> 00:48:54,020 Γεια, φίλε, χαίρομαι που το εκτιμάς. 337 00:48:54,300 --> 00:48:55,620 Δούλευα πάνω τους όλη μέρα. 338 00:48:56,420 --> 00:48:58,060 Λίγο από αυτό. 339 00:48:58,300 --> 00:48:59,300 Η κυρία. 340 00:48:59,820 --> 00:49:04,220 Κοίταξε το κορίτσι. Ω, είσαι τόσο τυχερός σε αγαπώ. Πραγματικά; Ναι. 341 00:49:04,500 --> 00:49:05,840 Είναι περίπου σωστό, έτσι; 342 00:49:06,260 --> 00:49:08,320 Ερχομαι. Στην πραγματικότητα, αυτό φαίνεται καλό. 343 00:49:08,640 --> 00:49:09,640 Ω, γαμ! Όχι! 344 00:49:09,940 --> 00:49:10,939 Όχι! Όχι! 345 00:49:10,940 --> 00:49:13,640 Όχι, μην τολμήσεις! 346 00:49:13,860 --> 00:49:14,860 Μην τολμήσεις! 347 00:49:15,080 --> 00:49:16,080 Εξοδος! 348 00:49:17,040 --> 00:49:19,480 Είσαι έξω με τα σκυλιά απόψε. Είσαι ούτε καν εκεί. 349 00:49:19,860 --> 00:49:20,860 Κατέβα εκεί κάτω! 350 00:49:22,700 --> 00:49:24,060 Θα έχεις έναν γαμημένο θάνατο. 351 00:49:24,280 --> 00:49:25,760 Θα έχετε ένα γαμημένο 352 00:49:25,760 --> 00:49:43,180 θάνατος. 353 00:49:44,140 --> 00:49:47,660 Και... Ω, ναι. 354 00:49:48,460 --> 00:49:49,460 Κοτομπουκιές. 355 00:49:49,700 --> 00:49:50,700 Σας ευχαριστώ. 356 00:49:52,560 --> 00:49:53,560 Θα θέλατε λίγο νερό; 357 00:49:53,880 --> 00:49:54,880 Ναι, παρακαλώ. 358 00:49:57,140 --> 00:49:58,840 Αυτό είναι πολύ πολιτισμένο, έτσι δεν είναι; 359 00:50:00,260 --> 00:50:02,960 Εδώ είσαι. 360 00:50:03,400 --> 00:50:04,940 Βάζω στοίχημα ότι τώρα νιώθω καλύτερα. 361 00:50:05,320 --> 00:50:06,560 Συμβαίνει, ευχαριστώ. 362 00:50:06,940 --> 00:50:07,940 Καλός. 363 00:50:26,180 --> 00:50:27,560 Τι θα κάνεις αύριο λοιπόν; 364 00:50:28,620 --> 00:50:31,180 Πρέπει να σηκωθούμε νωρίς για να καθαρίσουμε κούρεμα υπόστεγο έξω για δεκανίκι. 365 00:50:33,080 --> 00:50:34,080 Θέλετε να βοηθήσετε; 366 00:50:36,720 --> 00:50:37,720 θα περάσω. 367 00:50:39,040 --> 00:50:40,080 Βρωμερά μέρη είναι. 368 00:51:36,600 --> 00:51:39,600 Ναι, ξέρεις τι χρειάζομαι; 369 00:51:41,480 --> 00:51:42,660 Ωραία παγωμένη μπύρα φίλε. 370 00:52:33,540 --> 00:52:36,080 Οπότε πιστεύεις ότι θα πάρει άλλο δύο μέρες περίπου για να γίνουν τα υπόλοιπα; 371 00:52:36,360 --> 00:52:37,279 Ναι, υπολογίζω. 372 00:52:37,280 --> 00:52:39,620 Θα πρέπει να επιστρέψουμε Δευτέρα για να τελειώσει το τελευταίο από αυτά. 373 00:52:40,440 --> 00:52:43,040 Θα είχα έρθει το Σαββατοκύριακο, αλλά αυτή η παρτίδα έχει πάρτι. Είναι όλο 374 00:52:43,040 --> 00:52:44,280 σωστά. Ο Έρικ έχει ποδαρικό. 375 00:52:44,660 --> 00:52:46,500 Α, ναι, και η Κλέο. Θα είμαστε εκεί. 376 00:52:48,260 --> 00:52:49,260 Θα είναι δύσκολο, ε; 377 00:52:50,400 --> 00:52:51,400 Ναι, θα είναι. 378 00:52:52,200 --> 00:52:55,200 Κοίτα, θα μπω αύριο, στις 6 ρολόι. Θα ξεκινήσω. 379 00:52:55,720 --> 00:52:59,020 Και αν μπορέσουμε να προχωρήσουμε, μπορεί να τα καταφέρουμε έγινε σε μια μέρα. 380 00:52:59,380 --> 00:53:00,380 Δεν ξέρω. 381 00:53:04,910 --> 00:53:07,530 Μπορώ να πάρω προκαταβολή για να πληρώσω Σόνι; 382 00:53:07,770 --> 00:53:09,110 Πρέπει να σας πληρώσω για να νοικιάσετε αύριο. 383 00:53:09,430 --> 00:53:11,430 Ναι, απλώς στείλτε μου ένα τιμολόγιο απόψε και Θα πληρωθώ. 384 00:53:14,690 --> 00:53:16,690 Παίρνω τον παραλιακό δρόμο. 385 00:53:18,250 --> 00:53:23,190 Πάω να καβαλήσω ένα φορτίο. θα είμαι εκεί κατά δύο. Σαν γάτα. 386 00:53:24,510 --> 00:53:27,310 Μπορείτε να το βάλετε εκεί. 387 00:53:30,410 --> 00:53:31,770 Εκεί κατά δύο. 388 00:53:32,850 --> 00:53:34,170 Μέχρι στιγμής σήμερα. 389 00:53:45,819 --> 00:53:47,860 πας και τελειώνεις το τραπέζι εντάξει 390 00:53:47,860 --> 00:53:54,360 αυτό είναι ωραίο 391 00:53:54,360 --> 00:54:01,280 ναι δεν το έκανα μόνος μου είχα λίγο μαθητευόμενος είναι το καλύτερο 392 00:54:01,280 --> 00:54:02,280 μικρός βοηθός 393 00:54:03,589 --> 00:54:05,150 Ο Έρικ βοήθησε πολύ στην αυλή σήμερα. 394 00:54:05,970 --> 00:54:07,550 Νομίζω ότι έχω καταλάβει τα σκυλιά. 395 00:54:08,510 --> 00:54:11,270 Η Στέλλα είναι το αφεντικό και αν της το πεις τι να κάνουμε, θα χρειαστεί να μας ακολουθήσει. 396 00:54:11,710 --> 00:54:13,230 Δεν μπορώ να τους πείσω να κάνουν τίποτα. 397 00:54:14,410 --> 00:54:15,670 Τα πράγματα θα μπορούσαν απλώς να ακούγονται σαν τον μπαμπά. 398 00:54:45,049 --> 00:54:46,049 Γεια σου. Γεια σου. 399 00:54:46,050 --> 00:54:47,550 Χαίρομαι που σε βλέπω. Κι εσύ. 400 00:54:50,270 --> 00:54:51,270 Ναι. 401 00:54:52,910 --> 00:54:54,170 Οπότε το δυσκολεύτηκα. 402 00:54:54,770 --> 00:54:56,130 Ναι; Πώς πάνε όλα; 403 00:54:57,090 --> 00:54:58,090 Δεν είναι καλό, Άλισον. 404 00:54:58,370 --> 00:54:59,370 Είναι rooted. 405 00:55:00,090 --> 00:55:03,190 Νομίζω ότι πέρασε μόνο το τελευταίο σεζόν λόγω όλων των επισκευών 406 00:55:03,990 --> 00:55:07,010 Δεν πρόκειται να βγάλεις τίποτα αυτό, Μπέιλορ, μέχρι να φτιάξεις αυτή τη ζώνη, 407 00:55:07,070 --> 00:55:08,070 γιατί είναι ξεφτισμένο. 408 00:55:08,570 --> 00:55:10,270 Λοιπόν, αυτό ακριβώς πρέπει να συμβεί. 409 00:55:11,230 --> 00:55:12,390 Λοιπόν, ναι, διορθώστε τα όλα. 410 00:55:12,860 --> 00:55:14,700 Λοιπόν, αγοράζεις καινούργιο, έτσι δεν είναι; Ι δεν μπορεί να το κάνει αυτό. 411 00:55:15,740 --> 00:55:16,780 Εντάξει, καλύτερα να ξεκινήσετε. 412 00:55:17,520 --> 00:55:21,380 Θα έχω όλα τα εξαρτήματα πίσω στο εργαστήριο, οπότε μην ανησυχείς, Άλισον. 413 00:55:24,040 --> 00:55:26,400 Ο Πατ, ο Σόνι και εγώ, έχουμε την πλάτη σας, ξέρεις. 414 00:55:28,060 --> 00:55:29,060 Θα το λύσουμε. 415 00:55:29,500 --> 00:55:30,500 Σας ευχαριστώ. 416 00:56:02,089 --> 00:56:03,089 Κάνετε μια προπόνηση με πόδια; 417 00:56:03,350 --> 00:56:05,050 Σίγουρα, θα πάρω τον εξοπλισμό μου. Δικαίωμα. 418 00:56:05,870 --> 00:56:08,190 Όχι, έχουμε δουλειές να κάνουμε. 419 00:56:09,870 --> 00:56:10,930 Θέλετε ένα, παρακαλώ; 420 00:56:11,610 --> 00:56:13,450 Όχι, Έρικ, περάσαμε πολλές μέρες. 421 00:56:14,170 --> 00:56:15,170 Απλά όχι ο Έρικ. 422 00:56:17,870 --> 00:56:18,870 Γαμώτο, 423 00:56:21,590 --> 00:56:22,590 συγγνώμη. 424 00:56:23,310 --> 00:56:25,130 Όλα καλά. Είναι μια όμορφη χειρονομία, όμως. 425 00:56:25,810 --> 00:56:26,970 Έχεις πόδια το Σαββατοκύριακο. 426 00:56:29,890 --> 00:56:30,890 Θα έρθω στο παιχνίδι. 427 00:56:34,600 --> 00:56:35,600 Ναι; Θα το κάνετε; 428 00:58:08,420 --> 00:58:09,700 Πώς πάει το τρακτέρ; 429 00:58:11,660 --> 00:58:12,660 Είναι rooted. 430 00:58:14,400 --> 00:58:15,580 Πόσο θα κοστίσει; 431 00:58:16,460 --> 00:58:17,460 Αρκετά. 432 00:58:19,980 --> 00:58:24,180 Λοιπόν, αν είναι πολύ ακριβό, τότε ίσως δεν πρέπει να το διορθώσετε. 433 00:58:24,520 --> 00:58:26,680 Αν δεν το φτιάξω, δεν μπορώ να αγοράσω το σανό. 434 00:58:27,020 --> 00:58:29,320 Τότε δεν θα το κάνεις. Δεν θα ψωνίσω το σανό. 435 00:58:30,140 --> 00:58:32,320 Αν δεν ψήσω το σανό, δεν μπορώ να ταΐσω το απόθεμα. 436 00:58:39,790 --> 00:58:41,770 Δεν ξέρω πώς θα αντιμετωπίσεις με όλα αυτά. 437 00:58:42,550 --> 00:58:43,550 Να ασχοληθεί με τι; 438 00:58:45,650 --> 00:58:47,270 Νομίζω ότι χρέος ενός εκατομμυρίου δολαρίων. 439 00:58:49,970 --> 00:58:51,750 Οι περισσότεροι αγρότες έχουν αυτό το ποσό χρέους. 440 00:58:53,730 --> 00:58:55,110 Πραγματικά; Ναι. 441 00:58:57,310 --> 00:59:01,410 Ως αγρότες, παίζουμε στοίχημα με τον καιρό κάθε μέρα. Και όταν έχεις εποχή 442 00:59:01,410 --> 00:59:04,390 κάναμε πέρυσι και η βροχή καταστρέφει το σοδειά, δεν παίρνουμε σοδειά. 443 00:59:05,130 --> 00:59:06,130 Είναι ένα ρίσκο που παίρνουμε. 444 00:59:10,220 --> 00:59:17,120 Δεν ξέρω πώς μπορούν να ζήσουν οι άνθρωποι αυτό είναι αυτό που είναι 445 00:59:17,120 --> 00:59:29,640 Γεια σας 446 00:59:42,160 --> 00:59:43,560 Θα κατέβω και θα τον πάρω τώρα. Ευχαριστώ εσύ. 447 00:59:48,140 --> 00:59:49,140 Γεια σου, 448 00:59:50,620 --> 00:59:54,160 Τζάκι. Συγγνώμη, Έλλη. θα είχα τον πήγα σπίτι μόνος μου, αλλά δεν το κάνω 449 00:59:54,160 --> 00:59:55,900 έχει κανέναν άλλο να κλείσει. ξέρω, σωστά; 450 00:59:56,160 --> 00:59:57,160 Στάση. 451 00:59:57,860 --> 00:59:58,860 ξέρω. 452 00:59:59,540 --> 01:00:04,040 Συνειδητοποιείς ότι θα χρειαστεί βγείτε έξω. 453 01:00:04,360 --> 01:00:05,360 πάω να. 454 01:00:08,830 --> 01:00:11,810 Αυτό που πρόκειται να συμβεί είναι να πάω πρέπει να σε πάρω σε αποκατάσταση. Εντάξει. 455 01:00:12,410 --> 01:00:13,410 Εντάξει. 456 01:00:13,790 --> 01:00:14,890 πεινάω. 457 01:00:17,530 --> 01:00:19,330 Θα σε πεινάσω. Χρειάζομαι μερικά Τάκερ. 458 01:00:19,870 --> 01:00:20,769 Σας ευχαριστώ. 459 01:00:20,770 --> 01:00:23,610 Ξέρεις, μόνο ένα μικρό. Λίγο ένα. 460 01:00:24,290 --> 01:00:25,610 Πώς είσαι, Άλισον; 461 01:00:25,830 --> 01:00:26,830 Ναι, εντάξει. 462 01:00:27,530 --> 01:00:28,530 Ω. 463 01:00:29,430 --> 01:00:31,850 Ο Άλαν είναι λίγο εκτός ελέγχου απόψε, αλλά είναι εντάξει. 464 01:00:32,530 --> 01:00:33,530 Ποιο είναι το σχέδιο; 465 01:00:35,630 --> 01:00:36,670 Για να σε πάω σπίτι. 466 01:00:37,010 --> 01:00:38,009 Ω, υπέροχο. 467 01:00:38,010 --> 01:00:39,030 Είστε έτοιμοι να σηκωθείτε; 468 01:00:39,310 --> 01:00:40,890 Στα τρία. Ω Ιησού. 469 01:00:41,290 --> 01:00:44,270 Ένα, δύο, τρία. 470 01:00:46,150 --> 01:00:47,150 Εδώ, 471 01:00:50,090 --> 01:00:51,910 Τζάκι. Θέλω μια πίτα. 472 01:00:54,150 --> 01:00:55,150 Συμπεριφέρομαι. 473 01:00:55,530 --> 01:00:58,070 Θα επιστρέψω, αγάπη μου. θα επιστρέψω. Όχι, θα. 474 01:00:59,010 --> 01:01:00,830 Θα το έπαιρνα, αλλά είχα ένα λίγοι εγώ. 475 01:01:01,870 --> 01:01:02,870 Είναι εντάξει. 476 01:01:03,410 --> 01:01:04,410 Θα είσαι καλά; 477 01:01:04,870 --> 01:01:05,870 Ναι. 478 01:01:08,520 --> 01:01:09,520 Όνειρα γλυκά, Άλαν. 479 01:01:11,680 --> 01:01:12,680 Πάει για ύπνο. 480 01:01:16,040 --> 01:01:17,160 Εντάξει, να οδηγείτε με ασφάλεια. 481 01:01:18,180 --> 01:01:19,180 Ευχαριστώ. 482 01:01:19,420 --> 01:01:20,420 Συγνώμη. 483 01:01:26,300 --> 01:01:27,420 Ω, εντάξει. 484 01:01:28,280 --> 01:01:29,280 Ω, 485 01:01:29,520 --> 01:01:31,840 και για όνομα του Χριστού μόλις τσαντίστηκες τον εαυτό σου. 486 01:01:33,020 --> 01:01:35,760 Εκεί. Από εδώ; Ναι, στον καναπέ. Ω, εντάξει. 487 01:01:38,540 --> 01:01:39,920 Ω, νομίζω ότι χορεύουμε. 488 01:01:40,300 --> 01:01:41,660 Ω, Όουεν! 489 01:01:41,980 --> 01:01:43,040 Όχι, όχι, όχι, είμαι εδώ. 490 01:01:43,640 --> 01:01:45,520 Ω, αυτό είναι το μέρος μου. 491 01:01:46,100 --> 01:01:47,460 Θα πρέπει να τον καθαρίσουμε. 492 01:01:47,980 --> 01:01:48,980 Όχι, δεν είμαστε. 493 01:01:49,940 --> 01:01:51,040 Ναι, αλήθεια. 494 01:01:53,160 --> 01:01:58,020 Εντάξει, Όουεν, θα πρέπει να... Ω, όχι, όχι, όχι, όχι, μολύβι. 495 01:01:58,320 --> 01:02:01,200 Όχι, όχι, μολύβι. Τουλάχιστον άσε με... Α, πολύ έξω. 496 01:02:02,520 --> 01:02:03,520 Μακριά έξω. 497 01:02:04,020 --> 01:02:07,240 Καλύτερα να μην κάνεις τον εαυτό σου για να μην το καθαρίσετε. 498 01:02:24,080 --> 01:02:25,560 Η μαμά του Άλεκ ήταν τόσο όμορφη. 499 01:02:29,300 --> 01:02:30,880 Πόσο χρονών ήταν όταν πέθανε; 500 01:02:31,420 --> 01:02:33,600 Ο Άλεκ ήταν απλώς ένα μωρό. Είχε καρδιά επίθεση. 501 01:02:33,900 --> 01:02:35,180 Θεέ μου, ήταν τόσο νέοι. 502 01:02:38,560 --> 01:02:40,980 Γι' αυτό ο Άλεκ ήταν τόσο παρανοϊκός την καρδιά του. 503 01:02:42,340 --> 01:02:47,540 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ο Όουεν μεγάλωσε τον Άλεκ όλα μόνος του. 504 01:02:54,730 --> 01:02:56,450 Πάντα έλεγε ότι ο Άλεκ ήταν σαν τον δικό του μαμά. 505 01:02:57,990 --> 01:03:00,430 Ξέρω ότι θα ήθελε να ξοδέψει περισσότερα χρόνο μαζί της. 506 01:03:12,610 --> 01:03:15,090 Δικαίωμα. Θα πρέπει να είναι εντάξει εδώ. 507 01:03:16,490 --> 01:03:17,490 Πάμε. 508 01:03:34,030 --> 01:03:35,030 Έρχεσαι; 509 01:03:35,710 --> 01:03:36,150 Εσύ 510 01:03:36,150 --> 01:03:43,130 κοίτα 511 01:03:43,130 --> 01:03:44,130 μεγάλη. 512 01:04:24,110 --> 01:04:25,110 Dickhead. 513 01:04:26,070 --> 01:04:27,230 Γεια, γλώσσα! 514 01:04:32,070 --> 01:04:33,070 Ναι, ναι! 515 01:04:38,210 --> 01:04:39,810 Ο Άλεκ δεν ήταν στην τουαλέτα; 516 01:04:53,870 --> 01:04:54,870 Χρειάζομαι τον καναπέ του μπαμπά. 517 01:05:03,390 --> 01:05:04,390 Γεια, αγόρι! 518 01:05:05,370 --> 01:05:10,410 Θα παίξω ένα παιχνίδι footy, εντάξει; 519 01:05:11,010 --> 01:05:12,010 Καλά; 520 01:06:04,930 --> 01:06:10,290 Θα έκανα τελείως σχέση μαζί του 521 01:06:20,720 --> 01:06:22,940 Μόλις άκουσε όλα όσα είπες, εντάξει; 522 01:06:24,700 --> 01:06:25,700 Είσαι καλά; 523 01:06:25,980 --> 01:06:27,700 Δεν πρόκειται να τους αφήσω να ξεφύγουν ότι. 524 01:06:28,080 --> 01:06:29,160 Απλώς πρέπει να σταματήσεις να με κοιτάς. 525 01:06:29,400 --> 01:06:31,560 Δεν έχεις παρά να φύγεις. Όχι, όχι, δεν είμαι πρόκειται να το αφήσει ήσυχο. 526 01:06:31,980 --> 01:06:35,540 Αν δεν πας και χτυπήσεις αυτή τη σκύλα πρόσωπο μέσα, θα. 527 01:06:35,900 --> 01:06:37,040 Εντάξει, πάω, πάω. 528 01:06:41,220 --> 01:06:43,660 Και μόνο που λες όλα αυτά σε κάνει να νιώθεις καλύτερα για τον εαυτό σου. 529 01:06:46,640 --> 01:06:47,640 Σοβαρός; 530 01:06:48,500 --> 01:06:49,500 Λέω μόνο αυτό που άκουσα. 531 01:06:50,500 --> 01:06:52,580 Γιατί δεν μπορείς να πεις κάτι άλλο για το δικό μου οικογένεια; 532 01:06:53,180 --> 01:06:55,660 Σοβαρά θα νικήσω τα ζωντανά γαμημένα σκατά από σένα. 533 01:06:58,680 --> 01:06:59,680 Ακριβώς αυτό που άκουσα. 534 01:07:20,859 --> 01:07:22,460 Άκου, τι κάνεις; 535 01:07:22,700 --> 01:07:23,700 Τι κάνεις; 536 01:07:23,880 --> 01:07:25,040 Κοιτάζω τον Άλεξ! 537 01:08:10,529 --> 01:08:12,150 Σωστά, πρέπει να είσαι ειλικρινής μαζί μου. 538 01:08:13,110 --> 01:08:15,570 Ναι; Με τον Άλεκ να έχει σχέση. 539 01:08:21,010 --> 01:08:22,210 Δεν έχεις αλλάξει, ε; 540 01:08:23,710 --> 01:08:25,590 Όλι, σκοτώνει την Άλισον. 541 01:08:27,010 --> 01:08:32,010 Catherine, η Alison ήταν όλος του ο κόσμος, και τώρα ο Άλεκ δεν είχε σχέση. 542 01:08:32,569 --> 01:08:33,569 Αλλά χρειάζομαι μόνο... 543 01:08:41,960 --> 01:08:44,240 Απλώς δεν καταλαβαίνω γιατί φύγαμε πίσω της. 544 01:08:44,540 --> 01:08:49,380 Δεν καταλαβαίνω... γιατί. 545 01:08:54,560 --> 01:08:57,779 Ο γιος της. 546 01:08:59,340 --> 01:09:00,340 Ο γιος της. 547 01:09:05,359 --> 01:09:06,840 Τον χάσαμε, Ζαν. 548 01:09:31,529 --> 01:09:32,529 Τίποτα. 549 01:10:12,650 --> 01:10:13,710 Καθάρισες το δωμάτιό μου. 550 01:10:14,190 --> 01:10:15,190 Άλισον, ήταν χάος. 551 01:10:15,650 --> 01:10:16,890 Έπλυνα τα σεντόνια μου. 552 01:10:17,510 --> 01:10:21,850 Δεν μπορείς να συνεχίσεις να το κάνεις μόνος σου, και έτσι είμαι εδώ για να σε βοηθήσω. Δεν έχεις 553 01:10:21,850 --> 01:10:24,970 ιδέα τι περνάω. Ίσως εσύ πρέπει να μιλήσει σε κάποιον. 554 01:10:25,210 --> 01:10:27,010 Ω, Θεέ μου, όχι, είμαι καλά. 555 01:10:27,290 --> 01:10:28,530 Όχι, δεν είσαι, Άλισον. 556 01:10:30,670 --> 01:10:34,990 Άλισον, είναι σαν να το σκέφτεσαι αυτό Ο Άλεξ θα περάσει από την πόρτα 557 01:10:34,990 --> 01:10:36,370 στιγμή και διορθώστε τα πάντα. 558 01:10:37,950 --> 01:10:40,770 Γάμα, δεν το έχεις πει καν στα παιδιά τι πραγματικά συνέβη. 559 01:10:43,850 --> 01:10:46,030 Κατερίνα, πώς να το πω αυτοί; 560 01:10:47,130 --> 01:10:49,630 Πώς να τους πω ότι ο μπαμπάς τους έφυγε επίτηδες; 561 01:10:50,050 --> 01:10:55,030 Πώς να το πω σε ένα αγόρι 12 ετών ο μπαμπάς του έφυγε γιατί δεν ήθελε 562 01:10:55,030 --> 01:10:56,030 εδώ πια; 563 01:10:56,950 --> 01:10:59,810 Κατερίνα, πώς να το κάνω αυτό; 564 01:11:02,850 --> 01:11:09,490 Αυτό που πρέπει να κάνω είναι απλώς να το βεβαιωθώ η φάρμα είναι πάντα εδώ για αυτούς. 565 01:11:09,510 --> 01:11:10,570 Αυτό θέλει ο Άλεκ. 566 01:11:11,210 --> 01:11:12,210 Αλέκ. 567 01:11:12,390 --> 01:11:14,570 Τα παιδιά σας είναι το πιο σημαντικό πράγμα αυτή τη στιγμή. 568 01:13:44,440 --> 01:13:48,420 Έχεις πάθει εγκεφαλικό. 569 01:14:00,540 --> 01:14:03,660 Είσαι σκατά. Είσαι μαλάκας. Εσύ με τρόμαξε. 570 01:14:29,220 --> 01:14:31,680 Γονίδιο; Ο Τζιν δεν πέθανε από καρδιακή προσβολή. 571 01:14:34,980 --> 01:14:36,620 Gene, μίλα μου. 572 01:14:37,660 --> 01:14:38,619 Τι συμβαίνει; 573 01:14:38,620 --> 01:14:39,620 Που πάτε; 574 01:14:40,920 --> 01:14:42,860 Κοίτα, ο Άλεκ είναι εκεί μέσα. Είναι αναστατωμένος. 575 01:15:24,590 --> 01:15:25,890 Για την ασθένεια της μητέρας του. 576 01:15:30,750 --> 01:15:33,010 Ίσως ο Παύλος μου να ήταν ακόμα εδώ. 577 01:18:08,620 --> 01:18:09,620 λυπάμαι. 578 01:18:11,180 --> 01:18:12,180 Είναι εντάξει. 579 01:18:14,980 --> 01:18:15,980 Όχι, δεν είναι. 580 01:18:16,220 --> 01:18:17,900 Δεν μπορώ να σου το ξεπεράσω αυτό. 581 01:18:19,120 --> 01:18:20,480 Δεν σου αξίζει αυτό. 582 01:18:22,380 --> 01:18:24,740 Ναι, το αξίζω. 583 01:18:26,100 --> 01:18:27,100 εχεις δικιο. 584 01:18:29,100 --> 01:18:31,440 Δεν αντιμετωπίζω καθόλου που έφυγε ο Άλεκ. 585 01:18:36,240 --> 01:18:37,820 Πρέπει να γίνω καλύτερος σε αυτό. 586 01:18:41,520 --> 01:18:42,520 Θα. 587 01:18:44,920 --> 01:18:46,460 Χρειάζεσαι μόνο χρόνο. 588 01:18:48,740 --> 01:18:49,960 Ο μόνος σου χρόνος. 589 01:18:52,880 --> 01:18:54,440 Μακάρι να ήταν εδώ. 590 01:19:01,480 --> 01:19:02,760 Είναι εδώ. 591 01:19:30,440 --> 01:19:32,100 Ίσως πρέπει να μιλήσεις με την Τζάκι. 592 01:19:45,000 --> 01:19:46,460 Φοράς το πουκάμισό μου. 593 01:19:50,740 --> 01:19:51,740 Ναι. 594 01:20:03,240 --> 01:20:04,440 Δοκίμασες ένα μωρό. 595 01:20:05,240 --> 01:20:07,760 Αλλά μόλις το έκανες. 596 01:20:08,020 --> 01:20:09,080 Είμαι σοφιστικέ. 597 01:20:11,600 --> 01:20:12,740 Μην το πεις σε κανέναν. 598 01:20:13,200 --> 01:20:14,200 Είναι δικό μου τώρα. 599 01:20:38,410 --> 01:20:39,410 Έλα μέσα. 600 01:20:39,510 --> 01:20:40,510 Θα βάλω το βραστήρα. 601 01:20:45,070 --> 01:20:46,370 Παρακαλώ, καθίστε. 602 01:20:48,090 --> 01:20:49,090 Εκεί πάμε. 603 01:20:50,570 --> 01:20:53,890 Σας ευχαριστώ. Τα αγόρασα, αλλά είναι μάλλον μπαγιάτικο. 604 01:20:54,130 --> 01:20:55,130 Συγνώμη. 605 01:21:16,940 --> 01:21:17,940 Δεν ξέρω. 606 01:21:20,180 --> 01:21:22,280 Όχι. Φυσικά δεν το κάνεις. 607 01:21:24,480 --> 01:21:25,600 Είναι ένα δύσκολο ταξίδι. 608 01:21:26,300 --> 01:21:28,120 Και κανείς δεν ξέρει πώς να το περιηγηθεί. 609 01:21:30,220 --> 01:21:33,980 Αλλά είσαι τόσο αγαπητός από τόσους πολλούς ανθρώπους. 610 01:21:36,460 --> 01:21:38,080 Δεν πειράζει να μας πείτε τι χρειάζεστε. 611 01:21:42,340 --> 01:21:43,960 Πώς μπορώ να ξέρω τι χρειάζομαι; 612 01:21:46,440 --> 01:21:48,060 Θέλω απλώς να επιστρέψει ο Άλεκ. 613 01:21:51,240 --> 01:21:52,240 Δεν πειράζει. 614 01:21:53,500 --> 01:21:54,780 Δεν πρόκειται να συμβεί. 615 01:21:56,520 --> 01:21:59,240 Όπου κι αν κοιτάξω τον θυμάμαι. 616 01:22:00,640 --> 01:22:06,640 Μακάρι να μπορούσα να γυρίσω τον χρόνο πίσω και σταμάτα τον και βοήθησέ τον και δες τον. 617 01:22:12,120 --> 01:22:13,620 Το να τον θυμάσαι είναι μια καλή αρχή. 618 01:22:16,680 --> 01:22:21,320 Ο Άλεκ μπορεί να έχει φύγει σωματικά, αλλά εσύ θα τον θυμάται. 619 01:22:22,360 --> 01:22:24,000 Θα τον θυμάσαι πάντα. 620 01:22:24,520 --> 01:22:25,520 Με αγάπη. 621 01:22:28,440 --> 01:22:30,360 Σκέφτομαι τον Πάτρικ κάθε μέρα. 622 01:22:32,800 --> 01:22:37,440 Και οι αναμνήσεις μου από αυτόν είναι πολύ πολύτιμο. 623 01:22:40,860 --> 01:22:45,600 Η σχέση σου μαζί του δεν θα γίνει ποτέ πεθάνει. 624 01:22:46,160 --> 01:22:48,200 Δεν χρειάζεται να τον αφήσεις να φύγει ή να προχωρήσεις. 625 01:22:50,160 --> 01:22:52,700 Δημιουργείτε μια νέα σχέση με αυτόν. 626 01:22:54,820 --> 01:23:00,660 Και θα είναι δύσκολο για εσάς και για τους παιδιά. 627 01:23:04,360 --> 01:23:06,060 Έχετε μιλήσει με τα παιδιά για αυτό; 628 01:23:08,140 --> 01:23:09,140 Α, Αλί. 629 01:23:10,200 --> 01:23:11,860 Πρέπει να τους μιλήσεις, γλυκιά μου. 630 01:23:14,000 --> 01:23:15,590 Αφήστε τους... Μπορώ να σας πω πώς είναι αισθάνονται. 631 01:23:21,810 --> 01:23:22,810 Καλά. 632 01:23:25,510 --> 01:23:26,510 Ναι. 633 01:23:27,470 --> 01:23:28,770 Ας έχουμε ένα από αυτά. 634 01:23:30,830 --> 01:23:32,590 Ω, ναι. 635 01:23:33,210 --> 01:23:34,210 μμ. 636 01:23:38,670 --> 01:23:39,870 Καλέ Θεέ. 637 01:23:54,219 --> 01:23:55,500 Σας ευχαριστώ. 638 01:23:56,980 --> 01:23:57,980 Οποτεδήποτε. 639 01:23:58,660 --> 01:23:59,740 Ανά πάσα στιγμή, γλυκιά μου. 640 01:24:33,580 --> 01:24:34,840 Τι να τους πω; 641 01:24:36,720 --> 01:24:39,500 Με άφησες εδώ και είμαι τόσο χαμένος. 642 01:24:41,400 --> 01:24:46,160 Σκατά, σε γαμούμε, Άλεκ. Εμείς μας λείπεις πολύ και σε αγαπάμε. 643 01:24:47,300 --> 01:24:54,160 Φοβόμαστε ότι θα σας μισήσουν και ξεχάστε την αγάπη σας και ποιον πραγματικά 644 01:24:54,160 --> 01:24:55,160 ήταν. 645 01:25:04,140 --> 01:25:05,140 μόνος μου. 646 01:25:06,100 --> 01:25:08,580 Πώς θα καταλάβαινα ποτέ; 647 01:25:58,830 --> 01:25:59,728 Μαντέψτε τι; 648 01:25:59,730 --> 01:26:00,730 Τι; 649 01:26:01,330 --> 01:26:06,490 Ο Πα θα βγει από το νοσοκομείο αύριο και θα μείνει μαζί μας για ένα 650 01:26:06,490 --> 01:26:07,169 λίγη ώρα. 651 01:26:07,170 --> 01:26:08,530 Μπορεί να μείνει στο δωμάτιό μας; 652 01:26:08,990 --> 01:26:13,290 Λοιπόν, σκεφτόμουν ότι θα μπορούσες να κοιμηθείς μαζί μου και μπορεί να κοιμηθεί στο κρεβάτι σου. 653 01:26:15,590 --> 01:26:16,850 Ναι. Ναι. 654 01:26:19,870 --> 01:26:22,770 Και μετά, όταν η θεία Κάθριν έφυγε, εκείνος μπορεί να κοιμηθεί στο εφεδρικό δωμάτιο. 655 01:26:24,990 --> 01:26:25,990 Καλό ακούγεται. 656 01:26:33,350 --> 01:26:36,730 Και λυπάμαι που δεν μιλήσαμε σχετικά με τον μπαμπά πολύ τελευταία. 657 01:26:38,110 --> 01:26:39,150 Έχω παλέψει. 658 01:26:39,850 --> 01:26:41,190 Είναι επειδή ο μπαμπάς έφυγε. 659 01:26:43,710 --> 01:26:44,710 Ναι. 660 01:26:47,350 --> 01:26:50,390 Απλά πρέπει να μιλήσουμε για το πώς νιώθουμε. 661 01:26:53,310 --> 01:26:58,630 Και ας καταλάβουμε γιατί νιώθουμε με αυτόν τον τρόπο. 662 01:27:02,670 --> 01:27:09,130 Γιατί αν μιλήσουμε για το πώς νιώθουμε, τότε θα κάνουμε 663 01:27:09,130 --> 01:27:14,490 καταλάβετε γιατί είμαστε θυμωμένοι και γιατί είμαστε λυπημένος και γιατί νιώθουμε ένοχοι. 664 01:27:18,270 --> 01:27:19,530 Μου λείπει. 665 01:27:23,430 --> 01:27:24,430 Κι εγώ επίσης. 666 01:27:26,030 --> 01:27:28,410 Και θα το κάνουμε πάντα. 667 01:27:30,310 --> 01:27:32,250 Αλλά πρέπει να θυμόμαστε ότι... 668 01:27:32,490 --> 01:27:33,590 Θα μας αγαπάει πάντα. 669 01:27:46,110 --> 01:27:47,450 Λοιπόν, πώς το έκανε; 670 01:27:57,410 --> 01:27:59,890 Επειδή... είναι... 671 01:28:00,400 --> 01:28:02,480 Πάλευε με την ψυχολογία του υγεία. 672 01:28:03,860 --> 01:28:05,720 Και δεν πήρε βοήθεια. 673 01:28:07,360 --> 01:28:12,620 Και αρρώστησε τόσο που έχασε τον εαυτό του. 674 01:28:15,500 --> 01:28:16,720 Είναι απλά σκατά. 675 01:28:20,020 --> 01:28:25,560 Δεν το έκανε για να πληγώσει εσένα ή κανέναν, εντάξει; Το έκανε για να γλιτώσει τον πόνο του. 676 01:28:26,560 --> 01:28:30,760 Κι αν ήξερε πόσο θα μας πονούσε για να μην τον έχει πια, δεν θα τον είχε ποτέ 677 01:28:30,760 --> 01:28:31,760 το έχουν κάνει. 678 01:28:34,400 --> 01:28:35,400 Όχι. 679 01:28:36,280 --> 01:28:37,280 Όχι, όχι, όχι. 680 01:28:37,740 --> 01:28:39,820 Προσπαθώ να γίνω καλύτερα, εντάξει; 681 01:28:40,740 --> 01:28:44,780 Και αν εσείς οι δύο χρειάζεστε βοήθεια, νιώθετε καλύτερα, πρέπει να έρθεις σε μένα και να μου μιλήσεις. 682 01:28:45,460 --> 01:28:50,120 Γιατί θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ να ακούσω και απαντήστε σε όποιες ερωτήσεις έχετε. 683 01:28:53,140 --> 01:28:54,140 Γεια, μαμά. 684 01:28:54,580 --> 01:28:55,740 Μπορώ να σε βοηθήσω; 685 01:28:56,170 --> 01:29:01,990 αισθάνεσαι καλύτερα ναι απλά συνεχίζεις να είσαι εσύ 686 01:29:01,990 --> 01:29:05,870 γιατί είσαι καταπληκτικός νέος 687 01:29:43,280 --> 01:29:44,840 Απλώς πιάνεις το κεφάλι του. Ναι. 688 01:29:52,080 --> 01:29:56,700 Σας ευχαριστώ. 689 01:29:56,940 --> 01:29:57,940 Όλα καλά. 690 01:29:58,420 --> 01:30:00,900 Εγώ, ε... συγγνώμη. 691 01:30:03,640 --> 01:30:04,640 Είναι εντάξει. 692 01:30:06,440 --> 01:30:07,620 Απλώς μου λείπει πραγματικά. 693 01:30:08,780 --> 01:30:10,160 Πάντα θα μας λείπει. 694 01:30:15,340 --> 01:30:16,980 Ξέρεις ότι δεν θα το έκανα ποτέ οτιδήποτε να σε πληγώσει. 695 01:30:18,240 --> 01:30:19,240 ξέρω. 696 01:30:23,480 --> 01:30:24,480 Έλα εδώ. 697 01:30:28,920 --> 01:30:30,300 Ξέρεις, ήρθε η ώρα για το σχολείο. 698 01:31:19,240 --> 01:31:20,240 Όουεν, το πήρα απόφαση. 699 01:31:22,440 --> 01:31:23,440 Απόφαση για τι; 700 01:31:24,080 --> 01:31:25,080 Το αγρόκτημα. 701 01:31:26,640 --> 01:31:27,640 Ναι. 702 01:31:28,200 --> 01:31:29,200 Και; 703 01:31:32,900 --> 01:31:35,840 Μάλλον θα πρέπει να το δούμε εκμίσθωση μέρους του αγροκτήματος ή ακόμη 704 01:31:35,840 --> 01:31:37,080 πουλώντας μέρος της γης. 705 01:31:39,660 --> 01:31:40,660 Καλά. 706 01:31:41,820 --> 01:31:45,340 Εσείς και εγώ θα πρέπει να ανέβουμε με έναν τρόπο που μπορούμε να τρέξουμε ρεαλιστικά 707 01:31:45,340 --> 01:31:46,340 το μέρος μαζί. 708 01:31:50,120 --> 01:31:51,120 Λες να μείνω; 709 01:31:55,400 --> 01:31:56,400 Ναι, τι εννοείς; 710 01:31:59,220 --> 01:32:03,580 Νόμιζα ότι θα μου το πεις ότι, ξέρεις, θα με στείλεις 711 01:32:03,580 --> 01:32:04,580 στο σπίτι της κάπου. 712 01:32:07,600 --> 01:32:14,460 Πιστεύεις ότι πρέπει να μιλήσεις κάποιος, 713 01:32:14,560 --> 01:32:15,560 όμως για όλα; 714 01:32:17,480 --> 01:32:18,560 Τι υπάρχει για να μιλήσουμε; 715 01:32:20,610 --> 01:32:21,610 Πλήθος. 716 01:32:21,790 --> 01:32:23,770 Και πρέπει να μιλήσετε για όλα αυτά. 717 01:32:27,770 --> 01:32:28,770 Κρίκι. 718 01:32:29,690 --> 01:32:34,050 Πρώτα θέλετε να παρατήσω τη σάλτσα και μετά θέλεις να πάω να μιλήσω σε μερικούς 719 01:32:34,050 --> 01:32:36,110 συρρικνώνονται. 720 01:33:20,520 --> 01:33:21,499 Λειτουργεί; 721 01:33:21,500 --> 01:33:22,500 Ναι. 722 01:33:22,660 --> 01:33:24,660 Αυτά είναι... Ω, Θεέ μου, αυτά είναι τα καλύτερα νέα. 723 01:33:25,240 --> 01:33:29,000 Αυτό το διχτυωτό περιτύλιγμα είναι λίγο κολλώδες, οπότε όταν είναι μπιπ, φροντίστε να σταματήσετε πριν από εσάς 724 01:33:29,000 --> 01:33:30,000 αφήστε τη διάσωση. 725 01:33:30,260 --> 01:33:31,260 Δικαίωμα. 726 01:33:34,480 --> 01:33:37,080 Τι κάνεις όμως αυτή την ώρα; 727 01:33:41,720 --> 01:33:44,880 Γεια, ε... Σκέφτηκα ότι μπορεί να πάω στο παμπ. 728 01:33:46,320 --> 01:33:47,340 Δεν έχω πάει από τον Άλεκ. 729 01:33:56,310 --> 01:33:57,350 Κατερίνα, μπορεί να θέλεις να πας. 730 01:33:58,110 --> 01:33:59,110 Smooth, Hudson. 731 01:34:00,050 --> 01:34:01,310 Ποιος ξέρει, μπορεί να διασκεδάσετε. 732 01:34:05,650 --> 01:34:06,650 Τι πιστεύεις; 733 01:34:09,010 --> 01:34:10,030 Αυτό είναι ωραίο. Μπορείτε να έρθετε μαζί. 734 01:34:11,470 --> 01:34:13,790 Μη νομίζεις ότι θα γίνει τίποτα, όμως. 735 01:34:14,050 --> 01:34:15,050 Θα είσαι τυχερός. 736 01:34:24,450 --> 01:34:25,450 Εντάξει, δες αυτό. 737 01:34:26,280 --> 01:34:27,280 Παρακολουθήστε αυτό. 738 01:34:28,240 --> 01:34:29,260 Είναι ο μαγικός τρόπος. 739 01:34:30,400 --> 01:34:31,400 Βλέπω; 740 01:34:34,380 --> 01:34:35,580 Περίπου τέσσερα λεπτά. 741 01:34:37,920 --> 01:34:39,720 Δεν νομίζω ότι είμαι όλος κλειδωμένος φούρνο μικροκυμάτων. 742 01:34:40,260 --> 01:34:41,260 Φίλε, θα τα λατρέψεις. 743 01:34:42,240 --> 01:34:43,240 Θα είναι φοβεροί. 744 01:34:44,980 --> 01:34:47,140 Λοιπόν, τι άλλο έχουμε; Έχουμε το καρότα. 745 01:34:48,480 --> 01:34:50,100 Θεέ μου, κοίτα τον, πολύ προσεκτικός. 746 01:34:50,820 --> 01:34:52,600 Είναι εντάξει, έτσι δεν είναι; 747 01:34:53,060 --> 01:34:54,060 Βρήκε την κλήση του. 748 01:34:55,550 --> 01:34:56,570 Ποιο είναι το αγαπημένο σου φαγητό; 749 01:34:57,530 --> 01:34:58,530 Σοκολάτα. Σοκολάτα. 750 01:34:58,730 --> 01:34:59,930 Ποιο είναι το αγαπημένο σου φαγητό; 751 01:35:00,490 --> 01:35:02,370 Λοιπόν, θα έλεγα μπύρα, ναι. 752 01:35:02,910 --> 01:35:07,450 Αυτό είναι το αγαπημένο μου φαγητό, αλλά είμαστε πρόκειται να του δώσει ένα ξόρκι για λίγο. 753 01:35:07,970 --> 01:35:13,010 Ναι. Το πρόβλημα είναι όταν κατεβαίνω από μπύρα, γίνομαι πολύ αδύνατη και ελκυστική. 754 01:35:14,210 --> 01:35:16,190 Απλώς το σκέφτηκα γελοίο. 755 01:35:16,930 --> 01:35:17,930 Με πιστεύεις; 756 01:35:19,390 --> 01:35:20,490 Όχι. Ναι, ναι. 757 01:35:20,710 --> 01:35:21,710 Φυσικά και το κάνει. 758 01:35:21,910 --> 01:35:22,910 Ω, τι είναι αυτό; 759 01:35:23,090 --> 01:35:23,829 Τι είναι αυτό; 760 01:35:23,830 --> 01:35:24,830 Boing. 761 01:35:27,139 --> 01:35:28,139 Ναι. 762 01:35:48,720 --> 01:35:50,140 Σκέφτηκα ότι μπορεί να σου αρέσει κάποιο δείπνο. 763 01:35:50,380 --> 01:35:52,080 Ω, ποιος είναι ο Μάικ. 764 01:35:52,340 --> 01:35:53,340 Κύρια λουκάνικα. 765 01:35:53,660 --> 01:35:55,870 Χα! Μαγειρέψτε τα στο φούρνο μικροκυμάτων. 766 01:35:56,890 --> 01:35:59,070 Ω, εσύ, μην χαρίσεις το εμπόριό μου μυστικά τώρα. 767 01:36:02,190 --> 01:36:04,030 Γεια σου, μαμά, μπορώ να πάω στην πίστα μαζί σου για λίγο; 768 01:36:04,470 --> 01:36:06,090 Ναι, μόνο αν με βοηθήσεις να το φάω αυτό. 769 01:36:07,090 --> 01:36:08,130 Έρχομαι κι εγώ. 770 01:36:08,950 --> 01:36:10,290 Είσαι; Εντάξει, τότε βιάσου. 771 01:36:12,510 --> 01:36:14,730 Γεια, θα επιστρέψω σε περίπου μια ώρα και μαζέψτε τα. 772 01:36:15,210 --> 01:36:17,250 Ναι. Α, μπορείς να μου δώσεις έναν καφέ, παρακαλώ; 773 01:36:17,990 --> 01:36:18,990 Καμία ανησυχία. 774 01:36:22,450 --> 01:36:23,450 Η Άλισον. 775 01:36:24,200 --> 01:36:25,200 Ναι. 776 01:36:26,260 --> 01:36:28,120 Πιστεύω ότι είσαι καλύτερη επιλογή από ένα συρρικνώνονται. 777 01:36:29,360 --> 01:36:30,920 Ξέρεις ήδη ότι είμαι τρελός. 778 01:36:33,780 --> 01:36:34,800 Δεν είμαστε όλοι, Όουεν; 779 01:36:38,580 --> 01:36:39,580 Διάλεξε εσύ δύο. 780 01:36:41,520 --> 01:36:42,520 Πες αντίο στον Πα. 781 01:36:43,200 --> 01:36:44,200 Τα λέμε. 782 01:36:54,600 --> 01:36:55,600 Αντίο. 783 01:38:11,050 --> 01:38:15,730 Ανάψαμε το κερί για άλλη μια φορά φίλε, όπως κάνουμε συχνά. 784 01:38:17,350 --> 01:38:21,870 Είναι ένα tip που μας έδωσε κάποιος για το πότε σε σκεφτόμαστε. 785 01:38:23,050 --> 01:38:27,390 Έχω μάθει πολλά πράγματα φίλε μου την ώρα που έφυγες. 786 01:38:29,410 --> 01:38:31,730 Έχω μάθει ότι υπάρχει κάτι τέτοιο πόνος καρδιάς. 787 01:38:32,450 --> 01:38:34,070 Δεν είναι απλώς μια στροφή της φράσης. 788 01:38:35,090 --> 01:38:38,010 Είναι σωματικό και αρκετά έντονο. 789 01:38:39,210 --> 01:38:40,530 Θα σε αφήσω σαστισμένο. 790 01:38:42,090 --> 01:38:47,010 Έχω μάθει τη δύναμη της οικογένειας, κοινότητα και φίλους. 791 01:38:48,330 --> 01:38:50,650 Η άνεση και η ενσυναίσθηση. 792 01:38:51,230 --> 01:38:53,830 Η ζεστασιά των ανθρώπων στα καλύτερά τους. 793 01:38:55,510 --> 01:38:57,310 Και συντετριμμένη, φίλε. 794 01:38:58,490 --> 01:39:00,330 Είναι μια ετικέτα που δεν θα φορέσω ποτέ. 795 01:39:01,750 --> 01:39:04,450 Κτυπημένος και μελανιασμένος, θα δεχτώ. 796 01:39:05,430 --> 01:39:07,950 Και μια ουλή που γιατρεύει το δάκρυ. 797 01:39:17,360 --> 01:39:20,900 πονάμε τόσο πολύ και ποτέ δεν είμαστε πλήρως κατανοητό. 798 01:39:22,820 --> 01:39:26,980 Έχω μια ανάμνηση ενός ονείρου που είναι ζωντανή στο κεφάλι μου. 799 01:39:28,140 --> 01:39:34,960 Ένα βράδυ, μόλις έφυγες, το οι μέρες ήταν εντάξει, αλλά οι νύχτες 800 01:39:34,960 --> 01:39:35,960 ήταν μακριές. 801 01:39:37,280 --> 01:39:42,080 Ήταν σαν να μου άγγιξες τον ώμο ξεσήκωσε με από τον ύπνο μου. 802 01:39:43,740 --> 01:39:45,860 Εκεί ήσουν δίπλα στο κρεβάτι μας. 803 01:39:47,400 --> 01:39:53,300 Είπε, λυπάμαι πραγματικά, μπαμπά, αλλά εγώ απλά δεν μπορούσα να συνεχίσω. 804 01:39:55,380 --> 01:40:00,020 Είχα φτάσει να σε αγγίξω, και απλά τότε έφυγες.